Cuma günü, Alex ve Sam arasında yine bir tartışma çıkar ve aralarında kavga başlar. Onları izleyen 10-15 kişi sessizce etraflarında dururken, biri cesaret alır ve "Ben de yapabilir miyim?" diye sorar.
Sam, bir an tereddüt eder ancak sonra kabul eder.
Sam: "Tamam, olur. Kravatını çıkar, hadi yapalım."
Sam, adama benzeyen kişiyle kıyasıya bir mücadele içine girer ve sonunda onu yere serer.
Sam, nefes nefese adama yaklaşır ve gülümser.
Sam: eve gidelim, bu gece daha fazla kavga istemiyorum."
Alex, Sam'e gülümser ve kabul eder. İkili, eve doğru yola çıkarlar.
...
Alex ve Sam eve döndüklerinde, Alex'in sevgilisi Lisa evde onları beklemektedir. Lisa, dağınık olan evi temizlemiş ve lezzetli bir akşam yemeği hazırlamıştır. Alex, Lisa'yı mutlulukla karşılar ve ona bir öpücük verir.
Alex: "Lisa, harikasın! Bu ne güzel bir sürpriz! Eve böyle dönmek gerçekten harika."
Lisa gülümseyerek cevap verir.
Lisa: "Siz gelmeden önce biraz düzenlemek istedim ve yemek yapmayı düşündüm. Bu evde hiç yemek pişmezdi, değil mi?"
Alex gülümser ve başını sallar.
Alex: "Evet, doğru söylüyorsun. Ama seninle birlikte her şey değişiyor."
Yemekten sonra, Alex ve Lisa romantik bir akşam geçirmeye başlarlar. İkili, duygusal ve fiziksel olarak yakınlaşır ve birbirleriyle olan bağlarını güçlendirirler. Sam ise diğer odada televizyon izlerken, Alex'in mutluluğunu ve Lisa ile olan ilişkisini görmekten içten içe kıskançlık duyar. Ancak, bu duygularını içinde tutar ve sessizce kendi başına vakit geçirmeye devam eder.
...
Ertesi gün, Sam ve Alex işlerine giderler. Sam, bir beyaz yakalı olarak ofiste çalışırken, içinden sürekli olarak monoton bir şekilde çalışmanın sıkıcılığını düşünür. Alex ise lüks bir restoranda garsonluk yapmaktadır. Ancak, Alex tam bir serseri gibi davranır ve topluma zarar verecek anarşist eylemler yapar.
Alex, her fırsatta Sam'e, toplumun kurallarının sıkıcılığını ve sistemin baskısını anlatırken, kendi serseri yaşam tarzını övmekten geri durmaz.
Alex: "Sam, her gün bu ofiste robot gibi çalışmanın ne kadar sıkıcı olduğunu düşünüyor musun? Benim gibi özgür olmak istemez misin? Kural tanımamak, gerçek özgürlüktür!"
Sam, Alex'in sözlerini dinlerken içten içe etkilenir, ancak kendi çalışma etiği ve sorumlulukları nedeniyle bunu yapamayacağını bilir.
Sam: "Alex, herkesin farklı bir hayat tarzı vardır. Benim için güvende olmak ve düzenli bir işim olmak önemlidir."
Alex ise bu cevaba gülümser ve kendi serseri yaşam tarzını sürdürmeye devam eder. Ancak, Sam'in içinde, Alex'in özgürlük ve isyan fikirleriyle oynamak gibi tehlikeli bir düşünce belirir. Bu durum, ikisinin arasındaki farklı hayat tarzlarının yarattığı gerilimi daha da artırır.
...
Alex ve Sam, devrim hareketine katılmaya karar verirler. Ancak, polisler tarafından durdurulurlar ve çatışma sırasında Sam vurulur. Alex, panikle Sam'i hastaneye götürür.
...
Alex ve Sam, devrim hareketine katılmaya karar verirler. Ancak, polisler tarafından durdurulurlar ve çatışma sırasında Sam vurulur. Alex, panikle Sam'i hastaneye götürür.
Alex: "Hızlı olmalıyız, Sam'i acilen hastaneye götürmeliyiz!"
Hastaneye vardıklarında, Alex sigara içmek için dışarı çıkar ve endişeli bir şekilde beklemeye başlar. Lisa, Sam'in ameliyatını yapmak için hazırdır ve Alex'in yanına gelir.
Lisa: "Alex, Sam'i ameliyat etmeye başlayacağım. Sen dışarıda beklemeye devam edebilirsin."
Alex, sinirli bir şekilde sigarasını içerken endişeli bir şekilde Lisa'yı izler.
Alex: "Lütfen, Lisa, onu kurtar. Ona ihtiyacım var."
Lisa, güven verici bir şekilde gülümser.
Lisa: "Merak etme, elimden gelenin en iyisini yapacağım. Sam'i kurtaracağım."